Agen le 24 février 2008

Cher Jean Dionis,

Je me permets [...]d’écrire au nom de l’Association Agenés Tèrra Occitana.

La Région Aquitaine comme ses voisines Midi-Pyrénées et Languedoc- Roussillon a adopté un schéma de développement de la langue et de la culture occitane.

Le département de Lot-et-Garonne et son chef-lieu la ville d’Agen ne suivent pas l’exemple de la Région Aquitaine dans son action pour la langue et la culture occitane alors que, nous le savons, il y a une forte demande de la population.

En effet, s’il y a un drapeau occitan au fronton de l’Hôtel du Département et une page en occitan dans Confluent, c’est grâce à Jean François-Poncet. Depuis bien peu de choses ont été faites par le département et quant à la ville d’Agen ou la Communauté de Communes, c’est carrément le néant.

Si [vous êtes] élu le 16 mars prochain, je [vous] propose un certain nombre d’engagements que j’aimerais que [vous preniez] publiquement avant l’élection.

1) mettre le drapeau occitan au fronton de la mairie aux côtés du drapeau de la République française et du drapeau européen

2) mettre en place des plaques de rue bilingues, pour commencer dans le cœur historique de la ville

3) mettre en place une signalétique directionnelle bilingue sur le périmètre de la commune et la suggérer aux communes faisant partie de l’intercommunalité (Voir l’exemple de la Bretagne)

    avec l’aide du Conseil Général

4) Intégrer l’occitan dans la communication de la ville (dépliants office de Tourisme, site Web de la ville etc.) Une démarche en ce sens a déjà été faite auprès du Bureau Départemental de l’Office de Tourisme agenais.

5) Intégrer la langue et la culture occitane dans les manifestations culturelles, sportives et festives de la ville (exemple : Pruneau Show) Un contact avec les organisateurs du Pruneau Show a permis de faire venir un groupe de musique occitane l’an dernier.

6) Prise en compte de la langue et de la culture occitanes à la Bibliothèque municipale et au Centre Culturel (par exemple : prise en charge de cours public d’occitan)

7) Développer l’offre d’enseignement bilingue français-occitan dans les écoles publiques ou privées sous contrat d’Agen.

8) Proposer, lorsque le Conseil Municipal sera bien informé et lorsque les choses auront mûri, le vote d’une motion favorable à la modification de l’article 2 de la Constitution française dans un sens qui n’exclue pas les langues de France autres que le français ou à défaut se prononcer pour le vote d’une loi au Parlement donnant un statut officiel aux langues de France.

Ce sont des propositions qui n’ont rien de révolutionnaire et me paraissent raisonnables. Certaines communes d’Occitanie sont allées beaucoup plus loin mais cela serait déjà bien de commencer par là ;

Dans l’attente de [votre] réponse, je [vous salue].

Pour Agenés Tèrra Occitana

Jean-Pierre Hilaire

NB

Nous sommes en mesure à Agenés Tèrra Occitana d’apporter une aide technique pour la mise en place de ces mesures.